Världens bästa ord: ssschhh

Enligt boken Världens bästa ord finns det ett enda ord som betyder samma sak på alla världens språk. Detta ord är det hyschande man frambringar när man vill att någon ska vara tyst. För att visa på att det faktiskt stämmer har jag länkat till två Youtube-klipp nedan. Dessa är utdrag från förlängda versionen av Lejonkungen där Zazu lägger fram sin morgonrapport. Klippen är på svenska och på den kinesiska dialekten Mandarin, två vitt skilda språk.

Svenska: under sekund 59 hyschar Mufasa Simba.

Mandarin: i det här klippet hörs hyschet under sekund 52.

Engelska: även det engelska ordet under sekund 57 är likadant.

Jag har inte tittat igenom alla klippen med olika språk på Youtube, Morning Report men om du tittar igenom klippen kommer du säkert att upptäcka att samma ord/ljud används hela tiden med enbart små variationer.

This entry was posted in Allmänt, Filmklipp and tagged , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *